Longview-fängelset 2003
Marcus.
Hur är det?
Fråga mig om en timme.
Jag ville göra...
...ett sista försök.
Du borde ha stannat i San Francisco, dr Kogan.
Om du skriver på-
-donerar du din kropp till ett gott ändamål.
Du skulle-
-få en ny chans att genom min forskning få leva en gång till.
Du vet vad jag har gjort.
Min bror och två poliser är döda på grund av mig.
Jag vill inte ha en ny chans.
Men det är visst inte bara jag som är dömd att dö.
Tror du att jag ska bota din cancer?
Jag oroar mig inte för min egen skull.
Jag oroar mig för mänsklighetens framtid.
Du får köpa den.
För vad då?
En kyss.
Så det är så döden smakar.
Medgivande att donera kropp
Det är en fin insats du gör.
Nej, jag är skyldig.
Skär mig i småbitar.
"Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal-
-fruktar jag intet ont-
-ty du är med mig; din käpp och stav, de trösta mig."
Har du några sista ord?
Tidigt på 2000-talet utvecklade-
-det militära försvarsprogrammet Skynet, ett medvetande.
Skynet såg människorna som ett hot, och anföll först.
De som överlevde kärnvapenkriget kallade händelsen Domedagen.
Men en ny mardröm väntade dem, kriget mot maskinerna.
För att utrota människorna, byggde Skynet Terminator-robotar.
Kriget rasar och motståndsrörelsens ledare börjar bli desperata.
En del tror att en man ska rädda dem alla.
Andra tror att han är en falsk profet.
Hans namn är John Connor.
Året är 2018.
Vanguard från Black Jack 6. Robot på väg mot Skynet.
11 sekunder kvar. Nära riskområde.
Nära målet
Skynets forskningsanläggning.
Connor är på marken.
Det här är en blixträd.
Staben anser att informationen i datorerna-
-är mycket viktig.
Connor, det är inga maskiner här. De är borta.
Det är alldeles för tyst.
Som om de väntar på oss.
Vad fan är det som luktar?
Ser ni det här?
Olsen. Vi har lokaliserat målet.
Här finns något mer du måste se.
Gör det ni ska.
Klockan går!
Sprid ut er! Det är en stor lucka här borta.
Varför visste vi inte det här?
Det här är nog vad staben vill ha tag i.
Fångarna skickas till San Francisco, där de utvecklar en ny Terminator.
Skicka det till staben.
-Det laddas upp nu. -Vänta, vänta! Gå tillbaka.
Stopp!
-T-800. -Den nya Terminatorn.
Den är som du sa.
Nej, värre.
Det där angår dig inte, Connor. Du har inte befälet.
Släpp ut de där stackarna. Sätt fart!
Jericho, kom.
Svara, Jericho!
Upp till ytan, Connor. Påminn dem-
-att de ska svara mig även om de är döda!
Connor!
Connor. Säg åt dem att svara.
Det är något fel här, Olsen.
Markytan, kom!
Fientligt flyg avviker. Jag följer efter.
Det finns mänskliga fångar ombord! Sätt fart!
Dataöverföringen är klar. Vi kommer...
Olsen.
Bravo Ten, hör du mig? Kom.
Bravo Ten från Eagle One. Hör du mig? Kom.
Bravo Ten, hör du mig? Kom.
Här!
Bravo Ten, identifiera. Kom.
Connor.
Skickar enheter till upphämtningsplats. Hur många överlevande?
En.
Uppfattat.
Tillbaka till basen?
-Till basen? -Nej.
-Ta mig till högkvarteret. -Sir?
Högkvarteret!
Okej. Lägger om kursen.
Begäran avslagen.
Staben vill inte avslöja sin position.
-Är de där nere? -Begäran avslogs, sir.
Endast nödvändig information.
Öppna rampen-
-och säg åt dem att skicka ut dykare. Nu!
Vilken galning.
Motståndsrörelsens högkvarter
John Connor, förutspådd ledare av motståndsrörelsen.
Du utsatte alla på den här ubåten för fara med ditt grodmanstrick.
Vad i helvete gör du här?
Vad hittade vi där nere?
-Det är hemligt. -Jag behöver få veta.
Mina mannar dog där nere.
Vad fick vi reda på?
Vi fann något som kan få slut på kriget en gång för alla.
Maskinerna kommunicerar via kortvågssändare.
Våra mannar har upptäckt en dold signal i ett sidband.
Med den kan man styra maskinerna.
Skynet är en maskin och som alla maskiner-
-har den en av-knapp.
Fungerar den?
Kommer den att fungera? Ja. Har vi testat den? Nej.
Ge mig den.
Jag ska göra det.
Jag testar den.
Connor och hans män har gjort väldigt bra ifrån sig.
Kör till.
Skicka upp Connor till ytan. Förbered utslussning.
Fixar vi det här är kriget över.
Vår offensiv börjar om fyra dygn.
Connor.
Här är koderna till signalen.
-Lycka till. -Varför fyra dygn?
Vi fick tag på Skynets dödslista.
Alla här i rummet ska vara döda till helgen.
Du är nummer två på listan.
-Vem är nummer ett? -Någon vi inte känner till.
En civilperson. Kyle Reese.
Barnes.
Min bror, klarade han sig inte?
Det här är band nr 28 från Sarah Connor till min son John.
Det svåraste är att veta-
-vad jag ska och inte ska berätta.
Ska jag berätta om din far?
Skulle det påverka ditt beslut att skicka honom tillbaka i tiden-
-för att skydda mig, om du vet vem han är?
Och han är yngre än du när ni träffas. En tonåring.
Det här kan ju göra en tokig.
Men om du inte skickar hit Kyle blir du inte till-
-och Skynet vinner kriget.
Vill du prata om honom?
Kyle är därute någonstans och Skynet jagar honom.
Hur går det med signalen?
Vad tror du?
Det är ju otroligt om den fungerar.
-Vi måste vara försiktiga. -Ja.
-Men vi måste pröva den. -Okej.
Börja med något litet som vi är väl förtrogna med.
Vi kan fånga en hydrobot och testa på den.
Vad är det?
Döda Kyle Reese, starta om framtiden...
...ingen John Connor.
Följ med om du vill leva.
Vad är det där?
Hon pratar inte, men du måste göra det.
Var fick du jackan ifrån?
Killen behövde den inte.
Ser du det röda?
Det betyder blod. Det är motståndsrörelsens symbol-
-och den tillhör inte du. Så ta av den.
Nu!
Siktar du på någon-
-så var beredd att skjuta.
Jag frågar en gång till.
-Vad fan är det där? -Terminator.
T-600.
Vad är det för dag?
Vilket år?
2018.
Vad har hänt här?
Domedagen.
Jag måste härifrån.
Går du till fots, så blir du skjuten.
Du behöver fart.
Jag behöver en bil.
Det finns några vid observatoriet.
-Men de går inte. -Visa mig!
Ner!
Det där var en Hunter Killer-robot.
På grund av dig vet de att vi är här.
Vad heter du, grabben?
Kyle Reese.
Kom nu.
Vi sabbade sändaren så att den inte kan meddela sig.
Men den tar emot signaler.
Sätt på den.
Har ni den?
Pressa ner den.
Öka styrkan.
Ge mig remmen.
Jävlar!
-Spänn den hårt. -Signalen får inte brytas, för då...
Fixa en bärbar kortvågssändare. Jag måste testa den i fält.
Förstör den där.
Var är bilarna?
Gå inte ut när det är mörkt.
Maskinerna har IR, de jagar bättre på natten.
Vi går tillsammans i morgon bitti.
-Vad är det där? -Två dagar gammal prärievarg.
Bättre än en tre dagar gammal.
Ta det.
Trolleri.
Fattar du?
Tack.
Fungerar radion?
Nej.
Pappa försökte laga den, men lyckades aldrig.
Håll den.
Var är alla?
De är borta.
Varför är ni kvar då?
Vi är motståndsrörelsen i L.A.
Välkommen till högkvarteret.
Vad gör ni motstånd mot?
Maskiner. Skynet.
Bara ni två?
Varför har du ingen sån här?
Jag har inte förtjänat någon än.
Hoppas han hör det här.
Vi har slagits länge nu-
-och alla har vi förlorat så mycket. Så många nära och kära är borta-
-men ni är inte ensamma.
Det finns motståndsgrupper överallt på jorden.
Det är nära nu.
Ska jag trolla för dig? Håll upp den.
Tryck på knappen.
Deras räckvidd är under 100 meter.
De har mycket eldkraft, men T-600 är långsam-
-och enkelt byggd.
Vem är det där?
Jag vet inte.
Deras motoriska hjärnbark ligger delvis öppen i nacken.
En kniv i den förvirrar deras målsökning en kort stund.
Håll er vid liv. Ni anar inte-
-hur viktiga ni är och hur viktiga ni kommer att bli.
Maskinerna blir bättre till och med snabbare än jag sa.
Jag har sett det.
De utvecklar nya robotar, nya sätt att döda oss.
Skynet planerar något stort.
Men vi planerar något ännu större.
Det här är John Connor.
Lyssnar ni på det här är ni motståndsrörelsen.
John Connor.
Vi måste hitta honom.
-Får du igång den? -Snart.
Bra. Vi åker österut, tycker jag.
Genom öknen till motståndsrörelsen där.
-Jag ska norrut. -Nej, nej.
Maskinerna har tagit över norra sektorn upp till San Francisco...
-...Skynets centrum. -Jag letar efter en person.
Det är mycket du inte vet om Skynet.
Det är farligt för oss där.
Motståndet i L.A. då?
Kom igen nu. Vi måste ta oss härifrån.
Vad är det där?
Nåt min bror brukade lyssna på.
Ut, Star.
Se inte på mig så där.
Ut med dig!
Ska du sticka, lämna oss här?
Jag förstår.
Vill du veta vad som skiljer oss från maskinerna?
Vi begraver våra döda.
Men ingen kommer att begrava dig.
Aerostat!
-Det är en spanare. -Kör!
Den hörde musiken!
-Vingla inte! -Jag har aldrig kört förr!
Ta ratten!
KYLE REESE Identifierad
Nu blir jag förbannad!
Kyle Reese identifierad Skickat
Du!
Håll i dig!
Om tanken är att överleva kör jag.
Fienden är mycket aktiv i L.A-området.
Har vi folk där?
Inte på marken, men två A-10 är i luften. Williams och Mihradi.
Skicka dit planen.
Visa dem till ett säkert område.
Coyote 67 har uppfattat allt. Gå mot koordinater Lima-Alpha-
-125793. Kom.
-Uppfattat. -Klart och tydligt.
Det är nån här!
Ner!
-Släpp vapnet! -Upp med dem!
-Nåt problem? -Vi såg motståndsrörelsens märke.
Tanten satte upp det, inte jag.
-Vad vill ni? -Vi behöver bensin.
Den mörka årstiden närmar sig.
Vi har bara så vi klarar oss.
Siktar du på nån, så var beredd att skjuta.
Ta ner vapnen, allihop.
Vi letar bara efter motståndsrörelsen.
Motståndsrörelsen?
Lägg av! Det går inte att slåss mot maskinerna.
Ligger vi lågt, struntar de i oss.
Förr eller senare tar de er.
Om vi hjälper er kanske de gör det.
De hjälper dig inte. Vi drar.
Ni ska ingenstans.
Inte förrän flickan har fått lite mat.
Ge mig en korg.
Var så god.
Ta för er nu. Ät!
Är allt väl med dig?
Det är vår mat.
Vår bensin. Det är inte du som bestämmer.
-Mår du bra? -Va?
Mår du bra?
Star! Star!
Ni gjorde så de kom hit!
-Stanna! -Skynda dig!
Åk! Strunta i dem. Åk!
Åk!
-Tunnlarna. Spring till tunnlarna! -Lastbilen!
Marcus!
Vi kan inte köra ifrån den!
Spring!
Skjut!
Kör!
Det fungerade inte!
Helvete!
Snyggt!
Mototerminators!
Skjut den!
Sväng höger!
Håll i dig!
Var är den andra?
Kom hit!
Kom igen!
Star. Ge mig vapnet.
Jag har det!
Håll i dig!
Släpp kulan!
Håll i dig, Star!
Star!
-Kyle! -Marcus!
Flytta på dig!
Marcus! Marcus!
-Vi har två mål. -Två fiender i riktning 270 grader.
De måste leta efter något.
HK bekämpad.
HK bakom oss.
-Avbryt. -Girar.
Undanmanöver!
Jag är träffad. Skador styrbord.
Den har låst på dig!
-Ut, Williams! -Jag stämplar ut.
Fångtransport rör sig mot nordväst.
Riktning 289 grader mot San Francisco.
Vi testar signalen-
-och håller tummarna för att den fungerar.
Hur är det?
Ta min kniv. Vänstra stöveln.
Vad heter du?
Blair Williams.
Och du?
Marcus.
Du kan släppa mig nu, Marcus.
-Vart åkte den? -Transporten? Till Skynet.
-Vart ska du? -Följa efter.
Jag är ledsen, men om dina vänner är med där-
-är de praktiskt taget döda. Precis som du, om du går ditåt.
Jag har varit död ett tag, jag är van.
Följ med till basen.
Connor kanske vet hur.
Har du problem med maskinerna, är han rätt man.
-Hur långt är det? -En eller två dagar.
Ditåt.
Vad säger ni? Prata engelska!
Jag sa att det inte var sant att maskinerna kommer att döda oss.
De dödar oss! De dödar alla!
Vi är boskap på väg till slakten!
Lugna dig. Det där hjälper inte nån.
Det viktigaste vi kan göra är att hålla oss vid liv.
Här och här.
Okej? Håll er vid liv.
Där borta.
Hitta något att elda med. Vi når basen i morgon.
Är du skadad?
Det är lugnt.
Vad har du där?
Antibiotika.
Det är svårt att få tag på nu.
Jag har inte mycket, men ni får gärna om ni behöver.
Vi tittade på dig.
Letar du efter den här?
Sluta nu, det är maskinerna vi slåss mot.
Vi är på samma sida.
Jag har några vänner på min sida.
De kanske kan bära hem dig när jag är färdig med dig.
Du kanske ska ha en patron i loppet.
Vi har fångat en åsna!
Att döda mig hjälper inte!
Jag fryser.
Lugn.
Jag vill bara känna lite kroppsvärme.
Du har ett starkt hjärta.
Gud, vad jag älskar det ljudet.
Tack för att du räddade mig.
Jag möter inte bra män så ofta.
Jag är ingen bra man.
Jo då.
Du vet det bara inte än.
Anser du att folk ska få en andra chans?
Ja, det gör jag.
Skynets variant av Dödsskuggans dal. Hit har vi aldrig kommit tidigare.
Vi måste veta att signalen fungerar inom deras område-
-på de stora maskinerna.
Det lockar hit dem.
HK på ingång.
Vrid upp nivån!
Signalen fungerar! Vad härligt!
-Det är Ashdown. -Säg att den fungerar.
Svar ja, signalen fungerar!
Bra. Anfallet börjar i morgon, i hela världen.
Din enhet hjälper till vid bombningen av Skynets centrum.
Vad har ni för plan för fångarna?
Ingen.
-Vi jämnar stället med marken. -Aldrig! Jag sa ju...
...att mängder med människor sitter fångna där!
Vi är i krig.
Att föra befäl är inte alltid så lätt. Du om någon borde veta det.
Ashdown, svara!
Ashdown från Connor!
Ashdown, kom... Fan ta honom!
Star! Akta dig!
Du måste lugna ner dig.
Jag måste ut härifrån!
Blair?
Ja?
Det här är vi. Det är magnetminor.
Går vi västerut härifrån är det grönt.
Jag går först.
Kom nu, jag är jättehungrig.
Ty du är med mig.
Din käpp och stav, de trösta mig.
Fader.
Det här är början-
-på något underbart.
Den jäveln är tung.
Han trampade på en mina.
Sätt en grov nål.
Ökat dropp, morfin.
-Vad heter han? -Marcus.
-Har han en protes? -Va?
Pulsen är bra. Då ska vi se.
Barnes.
Jävlarna har haft fullt upp.
Vad är det?
Det är riktigt kött och blod, men verkar läka fort.
Hjärtat är mänskligt och mycket starkt.
Hjärnan också, men med ett gränssnittskort.
-Vad har ni gjort? -Nervsystemet är en hybrid.
En mänsklig hjärnbark, en maskin.
Vad har de gjort, Blair?
Vem byggde dig?
Jag heter Marcus Wright.
Tror du att du är människa?
Jag är en människa.
Nej!
Var tillverkades du?
Jag är född...
...22 augusti, 1975.
Jag vet vem du är.
Jag hörde din röst på radion.
-Du är John Connor. -Klart att du vet vem jag är.
Du skulle döda mig.
Döda ledaren.
-Jag vet inte vad du menar. -Varför är du här då?
Blair sa att du kunde hjälpa mig.
-Släpp ner mig nu. -Om jag släpper dig...
...så dödar du alla här.
Bara dig, Connor. För du betyder inget för mig.
Jag visste inte ens att du fanns.
Du och jag...
...började kriga mot varandra innan någon av oss ens fanns.
Du försökte döda min mamma, Sarah Connor.
Du dödade min pappa, Kyle Reese.
Men mig ska du inte få döda.
Kyle Reese sitter i en transport på väg till Skynet.
Om jag hade velat döda honom, skulle jag ha gjort det i L.A.
Var hittade du den där?
Han var en av de civila vi skulle hjälpa.
Fanns det en tonåring där?
De var i en transport. Han var den enda som var kvar.
Inte "han", Blair. "Den."
Den var den enda kvar. Var inte dum.
Den räddade mitt liv.
Vad kommer att hända med honom?
Demonterad.
-Dödad, menar du. -Den kan ha information om Skynet.
Han är ingen fiende. Fienden har beskjutit mig. Det är inte han.
Maskinen räddade dig bara för att komma åt oss.
KYLE REESE Identifierad
Vi klarar oss. Oroa dig inte.
För min bror.
Connor söker dig.
Varför då?
Tror du han säger det till mig?
Ge mig den.
Ska jag säga att du inte kommer?
Nej.
Vakta honom.
Jag har sagt allt jag vet.
Skynet är hänsynslöst och oberäkneligt.
De använder din bästa sida mot dig själv.
De kommer att ha metoder jag inte kan förutspå-
-eller hjälpa dig med.
Och när du är osäker... Följ alltid din inre röst, John.
Jag älskar dig. Farväl.
Det finns inget på banden om maskiner med organ.
Den där saken...
Jag trodde mig känna fienden.
Men nu känns det som om jag inte vet ett dyft.
Jag såg den i ögonen och den tror, helt och fullt-
-att den är mänsklig.
Den tror allt den säger.
Och den säger-
-att Kyle Reese finns hos Skynet.
Om det är sant-
-tänker staben bomba min pappa, och de andra fångarna-
-och jag kan inte hindra dem.
Tack.
Kom in!
Blair sa att du sökte mig.
In!
Skjut dem!
-Barnes. Vad gör vi med Blair? -Hon har gjort sitt val.
Ner!
Sätt fart!
-Fixa ljus! -Vi är i minfältet.
Jag har en plan.
De rör på sig!
-Allt väl? -Ja.
Där är de!
Spring!
Nu då?
Min plan sträckte sig bara till jeepen.
Jag drar på mig elden. Släck ljuset.
Jag ser nåt!
Spring! Nu! Låg ställning!
Spring! Spring!
Kom igen! Kom igen!
-Allt okej? -Vi måste få bort dig härifrån.
Där!
Ligg kvar!
-Stilla! -Håll ögonen på honom!
Vänd på honom!
Scarface 51 här. Vi ser maskinen.
Vi skjuter.
Ta över här.
Kontrollera floden.
Ser ni honom?
Hydrauliken är utslagen!
Räck mig handen!
-De vet i alla fall vad du är för nåt. -Sluta!
Den där pistolen stoppar mig inte!
Ingen har skjutit dig i hjärtat än.
Kyle Reese-
-finns hos Skynet. Skjuter du, så dör han.
Jag kan få in dig.
Hur då?
Se på mig.
Det är därför jag inte litar på dig.
Jag är ditt enda hopp.
Jag måste hitta den som gjorde det här.
Det måste du med.
Connor!
Bestäm dig.
Fixa in mig.
Tala om var jag kan hitta Kyle Reese.
Okej?
Det ska jag.
Kontakta mig på den där. Tala om att han fortfarande lever.
Vad är du?
Jag vet inte.
Här är han!
Allt väl?
Har han synts till?
Han är borta.
Varför gjorde du det?
Jag såg en man, inte en maskin.
Hur är det med benet?
-Jag överlever. -Släpp henne.
Connor? Staben söker dig.
-Connor. -Är dina män redo?
Nej. Ingen är redo.
Inte vi, inte ni. Vi måste avbryta anfallet. Situationen har förändrats.
Va? Våra enheter går inte att hejda nu.
De är på stormavstånd!
Skjut åtminstone upp anfallet då. Jag har möjlighet-
-att infiltrera Skynet och rädda fångarna.
Nej! Det är inte läge för en räddningsinsats.
Det skulle hota hela operationen.
Skynet har Kyle Reese.
-Då är det hans öde. -Nej, det är vårt öde.
Jag måste rädda honom. Han är nyckeln.
Han är nyckeln till framtiden, till historien. Utan honom förlorar vi allt.
Nej, fortsätt som beslutat!
Gör vi det, så dör vi. Då dör vi alla!
Från och med nu-
-är du entledigad.
Du tillhör inte längre motståndsrörelsen!
Jag hörde inte det sista.
Inte jag heller.
Det här är John Connor.
Lyssnar ni på det här är ni motståndsrörelsen.
Hör noga på. Om vi anfaller i kväll-
-finns det ingen mänsklighet kvar i oss längre.
Staben vill att vi slåss som maskiner.
Att vi fattar iskallt beräknade beslut.
Men vi är inte maskiner!
Och om vi beter oss som de, vad är det då för vits?
Staben kommer att be er anfalla Skynet.
Jag ber er låta bli.
Om en enda bomb faller över Skynet före gryningen-
-har vi ingen framtid längre.
Så snälla avvakta och ge mig tid-
-att skydda den framtid vi alla-
-slåss för.
Det här är John Connor.
Vad ska jag säga när de ser att du är borta?
Jag kommer tillbaka.
Skynets förvarslinje, norra grinden
MARCUS WRIGHT Bevilja inträde
Nu tar jag dig!
Kom igen, Marcus.
MARCUS WRIGHT IDENTIFIERAD
SYNKNING GENOMFÖRD
NORRA KULSPRUTETORNET
AVVÄPNAT
Kyle.
CELL B - KYLE REESE MEDDELAR PLATS
Okej.
Mördare donerar kropp
Serena Kogan död i cancer.
Cyberdyne fortsätter forskningen
Cyberdyne köpt av militären
Signalen sänds ut med full styrka.
-Bra. Börja bomba Skynet! -Klartecken för anfallet.
Bakersfield här. Vi anfaller inte.
-Eugene. Avvaktar. -Reno här. Avstår.
Eugene, Reno, Bakersfield, alla avvaktar.
De anfaller bara om Connor ger order om det.
Kyle Reese?
Gå till transporten! Finns Kyle Reese här?
Välkommen hem. Vi visste att du skulle komma.
Du är ju programmerad så.
Och du har fullföljt din programmering perfekt.
Vad är jag?
Du är en infiltreringsprototyp. Den enda som finns.
Vi återupplivade dig. Vidareutvecklade Cyberdynes arbete.
Du är död.
Vi har gjort beräkningar.
Enligt dem är Serenas ansikte lättast för dig att bearbeta.
Vi kan vara andra, om du vill.
Marcus, vad skulle du annars vara, om inte en maskin?
Människa.
Det kan man inte längre kalla dig.
Acceptera det du redan vet-
-att du är byggd för ett visst ändamål.
Att lyckas med något ingen annan maskin lyckats med.
Att infiltrera, finna ett objekt, och föra det objektet hit till oss.
Vi började kriga mot varandra innan någon av oss ens fanns.
Du försökte döda min mamma, Sarah Connor.
Fixa in mig.
Tala om var jag kan hitta Kyle Reese.
-Okej? -Det ska jag.
Kyle Reese! Rör på er! Rör på er!
Kyle Reese!
Gå till transporten!
Kyle Reese?
Du! Sätt fart!
I svåra tider tror folk vad de vill.
Så vi gav dem det de ville tro på.
En bluff. En signal de trodde skulle få slut på kriget.
Och den kommer att få slut på det.
Men det är motståndsrörelsen som kommer att utplånas-
-inte Skynet.
Se till att anfallet återupptas!
Våra plan ska upp i luften omedelbart!
Sir, okänt flyg med mycket stor radarsignatur-
-närmar sig vår position.
Losenko?
Vi har förgjort oss själva.
Skynet har spårat vår signal. Vi ledde dem hit.
Våra bästa maskiner misslyckades alltid.
Något saknades. Vi måste tänka helt annorlunda.
Så vi tillverkade dig. Vi skapade den perfekta infiltreringsmaskinen.
Du, Marcus-
-gjorde det Skynet misslyckats med i så många år.
Du dödade John Connor.
Kyle!
Gör inte motstånd, Marcus.
Kom ihåg vad du är.
Jag vet vad jag är.
Jag är bättre så här.
Du får ingen ny chans.
-Du kan inte rädda John Connor. -Inte?
Meddelande från Connor!
Han är i Skynet och behöver flygunderstöd!
Sätt fart! Upp med planen!
Star! Spring!
Star! Star!
Spring!
-Vad heter du? -Kyle Reese.
Stanna hos mig.
Tillbaka!
Spring, Star! Skynda dig!
T-800.
Vad många de är.
Försiktigt.
-Vad är det? -Bränsleceller.
Livskraft för T-800.
Kärnbränsle.
Tillräckligt för att jämna stället med marken.
Täck oss.
Var beredd.
Nu så.
Spring!
Kom, Star!
In med er!
Kom igen!
Vi måste till transporten.
Vart ska du?
Nej! Jag lämnar dig inte.
-Det gjorde du inte. -Vem är du?
John Connor.
PRIMÄRT MÅL: JOHN CONNOR
SÅRBARHET
LIVSTECKEN: INGA DÖD
FÖLJER JOHN CONNOR
FEL POSITION: OKÄND
Hallå! John Connor är kvar därinne!
Sätt dropp på henne!
-Ja? -John Connor är där inne.
Connor!
Connor, hjälp!
Hjälp!
Det är Kyle. Hjälp!
Gör det då, din jävel!
Kom igen!
Nu sticker vi.
John!
Vi klarar det inte till basen. Landa i närmaste säkra område.
Sjukvårdare! Allvarlig bröstskada.
Förbered operation. Det är Connor.
Hur länge till?
Hans hjärta...
...klarar det inte.
Det ordnar sig, Kate.
Kyle?
Ta den.
Du har förtjänat den.
Kate?
Ta mitt.
Marcus...
Alla har rätt till en ny chans.
Det här är min.
Vad gör oss mänskliga?
Det är inget man kan programmera.
Det går inte att få in i ett chip.
Det är styrkan i det mänskliga hjärtat.
Skillnaden mellan oss och maskinerna.
Det finns en storm vid horisonten. En tid av prövningar och lidande.
Vi vann det här slaget, men kriget mot maskinerna fortsätter.
Skynets globala nätverk är starkt.
Men vi ger inte upp-
-förrän det är helt utplånat.
Det här är John Connor. Det enda öde som finns skapar vi själva.